Thursday, June 01, 2006

RUMBA - Somos Tu y Yo

Comment: A nice Spanish song!! though i don't understand the lyrics, it still makes me feel like in heaven, without any stresses of life

Lyric:
Somos Tú y Yo

Este amor que nos convierte
Que nos cuida y nos agrade
Que nos monta en su delirio
que se anuncia en las paredes
este amor que es suficiente
este amor que es tan sumiso
este amor que se desborda en mi
este amor se multiplica y en silencio resucita
lo que un día fue prohibido
y hoy es más que nuestra vida
este amor que es compañía
este amor caliente y tibio
este amor que se sabe decir

Somos Tú y Yo
haciendo sol y primavera
viviendo cada noche eterna
sin quien nos detenga
Somos Tú y Yo
haciendo del amor un beso
fundiéndonos en un te quiero
y que importa el tiempo

Este amor de multitudes
que nos llena nos alude
camina en nuestras penas
que nos trae por las nubes
este amor de luna llena
que nos toma en sus cadenas
este amor que se desborda en mi
Este amor desnudo
que tiene en mi mundo
que es verdad completa
que es calor de hoguera
Que me ha dado todo
que es mi luz mis ojos
Este amor que se sabe decir

Somos Tú y Yo
haciendo sol y primavera
viviendo cada noche eterna
sin quien nos detenga
Somos Tú y Yo
haciendo del amor un beso
fundiéndonos en un te quiero
y que importa el tiempo

Que no se acabe el amor
que se un cuento sin fin
que sea un sueño de dos
que tenga un final feliz
que sea todo ilusión
que pertenece a un solo corazón


4 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Translate for you the song lyrics

You and I are This love that turns to us That it takes care of to us and pleases to us That mounts to us in its delirium that announces in the walls this love that is sufficient east love that is so submissive east love that is overflowed in my east love is multiplied and in silence it revives what a day was prohibited and today is more than our east life love that are east company hot love and lukewarm east love that is known to say We are You and I doing sun and spring living every eternal night without that stops to us We are You and I making of the love a kiss fusing to us in want to you and that she concerns the time This love of multitudes that fills to us alludes to us walks in our pains that this Full Moon love brings by clouds that takes in its chains this love us that is overflowed in my East naked love that it has in my world that is complete truth that is bonfire heat That has given everything me that is my light my eyes This love that is known to say We are You and I doing sun and spring living every eternal night without that stops to us We are You and I making of the love a kiss fusing to us in want to you and that she concerns the time That that does not finish to the love an endless story that is a dream of two which it has a happy end that it is all illusion that belongs to a single heart

12:54 AM  
Anonymous Anonymous said...

May lam sao bo nhac vao duoc vay?

3:46 PM  
Blogger appypink said...

ha??

2 dua anonymous nao zi???

Thanks for your translation ^^

con cai dua anonymous kia la dua chet tiet nao dzay??

t lam sao bo nhac dzo dc kct ha'ha'ha'

2:13 PM  
Anonymous Anonymous said...

Tat ca deu la tao het do' 3. Oc' Mop ne`

12:12 PM  

Post a Comment

<< Home